1
00:00:16,420 --> 00:00:18,860
[Pemberitahuan Hak Cipta]

2
00:00:19,060 --> 00:00:19,820
[Kebijaksanaan pemirsa di bawah umur disarankan.]

3
00:00:19,820 --> 00:00:21,700
[Ini adalah karya CGI.
Tolong jangan meniru dalam kehidupan nyata.]

4
00:00:24,140 --> 00:00:27,740
[Ekstra Gunung Yuanchu]
[Episode 7]

5
00:00:28,740 --> 00:00:29,900
Teknik pedang ini

6
00:00:30,060 --> 00:00:31,780
lahir ketika Sepuluh Ribu Pedang Sekte

7
00:00:31,780 --> 00:00:33,700
mendapat inspirasi dari Jalan Bilah dan Tombak,

8
00:00:34,540 --> 00:00:36,740
all to ensure each successor

9
00:00:36,740 --> 00:00:39,540
bisa memiliki pedang yang tiada taranya
yang sangat cocok dengan diri mereka sendiri.

10
00:00:40,860 --> 00:00:42,220
Anda adalah Raja Orang Suci.

11
00:00:42,580 --> 00:00:43,700
Setelah pedang ini selesai,

12
00:00:43,860 --> 00:00:45,660
itu akan menjadi senjata dewa tingkat Surgawi.

13
00:00:45,660 --> 00:00:47,140
Memiliki senjata dewa tingkat Surgawi

14
00:00:47,380 --> 00:00:49,540
mirip dengan mendapatkan Raja Orang Suci.

15
00:00:49,820 --> 00:00:50,620
Bagi saya,

16
00:00:51,060 --> 00:00:52,180
untuk Cangyuan,

17
00:00:52,860 --> 00:00:53,940
untuk Jin,

18
00:00:55,020 --> 00:00:56,940
itu akan sangat membantu.

19
00:01:00,140 --> 00:01:01,260
Kamu bukan Yan Jin.

20
00:01:04,140 --> 00:01:05,620
Saya memainkan peran saya

21
00:01:05,940 --> 00:01:08,100
dalam pertempuran di Prefektur Dongning, Meng Chuan.

22
00:01:09,140 --> 00:01:11,180
Namun Anda hanya melihatnya sebagai teman.

23
00:01:12,540 --> 00:01:14,500
Itu benar-benar menghancurkan hatiku!

24
00:01:16,260 --> 00:01:17,340
Berikan Yan Jin

25
00:01:18,700 --> 00:01:19,700
kembali padaku!

26
00:01:21,700 --> 00:01:23,500
Terlambat, Meng Chuan.

27
00:01:24,020 --> 00:01:25,100
Sekarang, dia adalah aku.

28
00:01:25,420 --> 00:01:26,940
Dan aku adalah dia.

29
00:01:33,300 --> 00:01:34,340
Kamu sungguh

30
00:01:34,780 --> 00:01:36,900
tidak berhenti untuk mendapatkan kekuasaan.

31
00:01:37,980 --> 00:01:40,140
Dia hanya anak haram.

32
00:01:40,780 --> 00:01:43,580
Ibunya hanyalah pembantu pribadiku.

33
00:01:44,820 --> 00:01:46,300
Ini suatu kehormatan baginya

34
00:01:46,740 --> 00:01:48,900
untuk menjadi pedangku.

35
00:01:49,980 --> 00:01:51,220
Apakah menurut Anda begitu?

36
00:01:52,620 --> 00:01:54,100
Menurut Teknik Benih Pedang,

37
00:01:54,580 --> 00:01:55,780
setelah janin mencapai usia delapan tahun

38
00:01:55,940 --> 00:01:57,220
dan embrio pedang mulai terbentuk,

39
00:01:57,740 --> 00:01:59,260
jiwanya harus dihapus

40
00:01:59,580 --> 00:02:00,820
untuk memelihara Roh Pedang.

41
00:02:02,660 --> 00:02:04,820
Namun Anda memasang segel

42
00:02:06,980 --> 00:02:09,340
untuk memisahkan Roh Pedang dari jiwanya.

43
00:02:11,460 --> 00:02:12,260
Mengapa?

44
00:02:15,100 --> 00:02:16,580
Siapa kamu sebenarnya?

45
00:02:17,180 --> 00:02:19,380
Sekte Sepuluh Ribu Pedang
telah musnah seribu tahun yang lalu.

46
00:02:19,460 --> 00:02:21,420
Saya sendiri yang memiliki Teknik Benih Pedang.

47
00:02:21,580 --> 00:02:24,340
Tak seorang pun di era ini yang mengetahui catatan rincinya.

48
00:02:25,060 --> 00:02:25,860
Apakah kamu?

49
00:02:26,500 --> 00:02:28,500
benarkah bukan dari zaman ini?

50
00:02:43,180 --> 00:02:45,580
Serahkan Yan Jin!

51
00:02:45,580 --> 00:02:47,220
Anda ingin menemuinya?

52
00:02:47,340 --> 00:02:49,580
Aku khawatir itu akan menghancurkan hatimu!

53
00:03:08,780 --> 00:03:10,020
Chuan.

54
00:03:10,900 --> 00:03:11,700
Yan Jin.

55
00:03:27,700 --> 00:03:28,500
Yan Jin.

56
00:03:28,900 --> 00:03:30,220
Apa yang sedang terjadi?

57
00:03:30,500 --> 00:03:31,700
Bagaimana aku bisa menyelamatkanmu?

58
00:03:34,860 --> 00:03:35,660
Chuan,

59
00:03:36,260 --> 00:03:37,700
sudah terlambat.

60
00:03:42,820 --> 00:03:43,620
Meng Chuan,

61
00:03:45,100 --> 00:03:47,420
mengucapkan selamat tinggal padanya.

62
00:03:51,340 --> 00:03:53,180
Setiap kali saya melepas topeng ini,

63
00:03:54,100 --> 00:03:56,020
Aku lebih menyatu dengan Roh Pedang.

64
00:03:56,700 --> 00:03:58,980
Sekarang, kita adalah satu.

65
00:03:59,860 --> 00:04:00,740
Roh Pedang Apa?

66
00:04:01,100 --> 00:04:01,780
Apa maksudmu?

67
00:04:01,780 --> 00:04:02,540
saya

68
00:04:03,940 --> 00:04:05,940
aku hanyalah pedang yang dia tempa.

69
00:04:06,100 --> 00:04:06,900
Apa?

70
00:04:19,140 --> 00:04:20,220
saya tahu

71
00:04:20,700 --> 00:04:21,820
itu ayahku

72
00:04:21,980 --> 00:04:23,580
menempaku menjadi pedang

73
00:04:23,580 --> 00:04:25,300
bahkan sebelum aku lahir.

74
00:04:26,300 --> 00:04:27,700
Ini bahkan menyeret ibuku ke dalamnya,

75
00:04:28,260 --> 00:04:29,780
menyebabkan dia menderita kehabisan energi vital

76
00:04:29,860 --> 00:04:30,980
dan akhirnya mati.

77
00:04:33,260 --> 00:04:34,620
Saya ingin membalas dendam.

78
00:04:36,340 --> 00:04:37,380
Tapi pertama-tama,

79
00:04:38,500 --> 00:04:40,980
Aku hanya ingin melihat kampung halaman ibuku.

80
00:04:44,380 --> 00:04:45,500
Saya tidak pernah berpikir

81
00:04:46,380 --> 00:04:47,940
Aku akan menemui kalian semua di sini.

82
00:04:52,420 --> 00:04:55,380
Saya berencana untuk pergi setelah Kontes Pembantaian Iblis.

83
00:04:56,100 --> 00:04:56,900
Tapi kemudian

84
00:04:57,580 --> 00:04:58,700
Mei Yuanzhi...

85
00:05:01,340 --> 00:05:02,420
saya pikir

86
00:05:03,140 --> 00:05:05,340
kamu akan depresi untuk sementara waktu,

87
00:05:06,260 --> 00:05:07,500
tapi kamu tidak.

88
00:05:07,900 --> 00:05:09,540
Anda berlatih lebih keras lagi.

89
00:05:10,180 --> 00:05:11,900
Anda mencapai Kondensasi Pil lebih cepat daripada saya.

90
00:05:12,860 --> 00:05:14,300
Saat Monster itu turun,

91
00:05:14,820 --> 00:05:16,180
Aku lupa segalanya tentang menjadi pedang,

92
00:05:16,260 --> 00:05:17,220
mencari balas dendam,

93
00:05:17,460 --> 00:05:18,900
dan segalanya lainnya.

94
00:05:19,540 --> 00:05:20,940
Saya hanya ingin menyelamatkan semua orang

95
00:05:21,500 --> 00:05:22,980
dan untuk menyelamatkan kampung halaman ibuku!

96
00:05:25,900 --> 00:05:26,700
Yan Jin.

97
00:05:28,660 --> 00:05:29,860
saya melihatnya,

98
00:05:29,860 --> 00:05:30,620
Chuan.

99
00:05:31,340 --> 00:05:33,380
Saya tidak tahu bagaimana Anda melakukannya.

100
00:05:33,740 --> 00:05:35,140
Tapi saya melihatnya.

101
00:05:35,860 --> 00:05:37,300
Anda menyelamatkan Prefektur Dongning.

102
00:05:39,300 --> 00:05:40,940
Kamu benar-benar kuat,

103
00:05:40,940 --> 00:05:41,740
Chuan.

104
00:05:42,940 --> 00:05:44,740
Sesakit apapun yang kau derita,

105
00:05:45,580 --> 00:05:47,420
kamu selalu memikul semuanya

106
00:05:47,500 --> 00:05:48,700
dan terus bergerak maju

107
00:05:49,460 --> 00:05:50,580
dan berkelahi.

108
00:05:51,420 --> 00:05:52,380
Seseorang sepertimu

109
00:05:53,060 --> 00:05:54,580
benar-benar menginspirasi.

110
00:05:55,420 --> 00:05:56,740
Anda mungkin tidak mengetahui hal ini.

111
00:05:58,220 --> 00:05:59,620
Saat kamu tidak sadarkan diri,

112
00:06:00,180 --> 00:06:01,700
kami semua setuju

113
00:06:02,460 --> 00:06:03,700
bahwa setelah kita menjadi lebih kuat,

114
00:06:03,820 --> 00:06:04,820
kami akan menemukanmu.

115
00:06:05,300 --> 00:06:06,700
Lalu kita akan membunuh iblis bersama-sama.

116
00:06:07,220 --> 00:06:08,020
Jadi

117
00:06:08,780 --> 00:06:10,940
Aku harus mengikutimu.

118
00:06:11,820 --> 00:06:12,820
Meskipun itu berarti

119
00:06:13,260 --> 00:06:14,780
kembali ke sisi Xue,

120
00:06:15,740 --> 00:06:16,700
Saya harus melakukannya

121
00:06:16,980 --> 00:06:17,900
menjadi lebih kuat!

122
00:06:19,340 --> 00:06:20,340
Sayang sekali.

123
00:06:21,420 --> 00:06:22,660
Saya tidak pernah berpikir

124
00:06:22,980 --> 00:06:24,500
satu lagi pelepasan topeng

125
00:06:24,780 --> 00:06:26,900
akan membawaku pada perpaduan sempurna dengan Roh Pedang.

126
00:06:28,820 --> 00:06:29,700
Saya salah perhitungan.

127
00:06:32,580 --> 00:06:33,220
Tidak.

128
00:06:33,420 --> 00:06:34,620
Pasti ada jalan!

129
00:06:36,620 --> 00:06:37,580
Dapatkan

130
00:06:38,020 --> 00:06:38,820
keluar dari dia!

131
00:06:49,900 --> 00:06:50,700
Anhai,

132
00:06:51,620 --> 00:06:52,740
kamu ingin tahu rahasianya

133
00:06:53,020 --> 00:06:54,940
melampaui Paragon Realm, bukan?

134
00:06:56,500 --> 00:06:57,980
Saya dapat memberitahu Anda.

135
00:07:03,980 --> 00:07:05,220
Mengapa tidak beralih ke budidaya pedang,

136
00:07:05,260 --> 00:07:05,980
Chuan?

137
00:07:06,780 --> 00:07:08,020
Bunuh iblis bersamaku.

138
00:07:08,420 --> 00:07:09,220
Bagaimana dengan itu?

139
00:07:12,140 --> 00:07:13,500
Bagaimana kamu masih bisa tertawa?

140
00:07:14,540 --> 00:07:16,140
Berhentilah membuatnya terdengar seperti Anda meninggalkan kata-kata terakhir!

141
00:07:16,860 --> 00:07:18,780
Apakah Anda meremehkan diri sendiri?

142
00:07:19,220 --> 00:07:20,300
Tanpamu,

143
00:07:20,660 --> 00:07:22,380
Aku bisa saja mati di tangan Wang Buyu.

144
00:07:22,860 --> 00:07:24,020
Tanpamu,

145
00:07:24,180 --> 00:07:25,620
Aku tidak akan pernah mengalahkan Chu Yong.

146
00:07:25,940 --> 00:07:27,100
Tanpamu,

147
00:07:27,620 --> 00:07:29,820
Aku bahkan tidak tahu akan jadi apa aku nantinya!

148
00:07:30,300 --> 00:07:32,340
Anda menyelamatkan saya, lagi dan lagi.

149
00:07:32,620 --> 00:07:33,420
Sekarang

150
00:07:33,940 --> 00:07:35,380
biarkan aku menyelamatkanmu!

151
00:08:06,780 --> 00:08:09,380
Kamu ingin aku menyerahkan pedangku?

152
00:08:10,060 --> 00:08:10,900
Apa yang kamu katakan?

153
00:08:18,460 --> 00:08:19,260
Kami sudah

154
00:08:19,740 --> 00:08:21,540
menghadapi kematian bersama!

155
00:08:42,620 --> 00:08:43,420
Dengan baik

156
00:08:44,180 --> 00:08:46,580
capailah akhir dari perjalanan membasmi iblis ini bersama-sama!

157
00:08:47,900 --> 00:08:48,700
Chuan.

158
00:08:51,100 --> 00:08:51,900
Bagus.

159
00:08:52,180 --> 00:08:53,180
Saya setuju.

160
00:08:57,020 --> 00:08:57,900
Maaf.

161
00:08:58,340 --> 00:08:59,820
Saya telah berubah pikiran.

162
00:09:07,900 --> 00:09:09,940
[Xue Feng, Putra Kedua Keluarga Xue]

163
00:09:23,580 --> 00:09:24,380
Apa ini?

164
00:09:25,100 --> 00:09:25,940
Feng?

165
00:09:27,820 --> 00:09:28,620
Jin,

166
00:09:29,700 --> 00:09:31,300
ini hadiahku untukmu.

167
00:09:34,060 --> 00:09:34,740
Feng.

168
00:09:45,620 --> 00:09:46,700
Apa yang sedang kamu lakukan?

169
00:09:46,980 --> 00:09:48,500
Apakah kamu meninggalkanku?

170
00:09:48,820 --> 00:09:50,140
Kami adalah satu!

171
00:09:53,940 --> 00:09:54,660
Sekaranglah kesempatannya!

172
00:10:09,420 --> 00:10:10,780
Kekuatan Sekte Pedang.

173
00:10:18,460 --> 00:10:19,300
Yang ini

174
00:10:19,900 --> 00:10:20,940
adalah milikmu untuk ditangani.

175
00:10:21,900 --> 00:10:23,100
Saya akan menanganinya sendiri.

176
00:10:23,500 --> 00:10:24,340
Ini tidak akan memakan waktu lama.

177
00:10:28,980 --> 00:10:31,700
Anda benar-benar punya

178
00:10:32,180 --> 00:10:33,580
seorang saudara yang berbakti.

179
00:10:33,900 --> 00:10:36,180
Untuk memutuskan hubunganmu denganku,

180
00:10:36,420 --> 00:10:39,700
dia bahkan memberimu Hati Pedang Bercahaya,

181
00:10:39,700 --> 00:10:41,300
warisan dari Sepuluh Ribu Pedang Sekte.

182
00:10:42,900 --> 00:10:43,860
Kata ibuku

183
00:10:44,540 --> 00:10:46,580
hari-hari paling bahagia dalam hidupnya

184
00:10:46,940 --> 00:10:49,180
adalah mereka yang menghabiskan waktu menempa pedang bersamamu di bawah pohon.

185
00:10:53,900 --> 00:10:54,700
Ibumu

186
00:10:55,060 --> 00:10:57,900
hanyalah seorang pelayan yang melayani.

187
00:10:58,580 --> 00:11:01,100
Tapi dia memberiku seorang putra yang baik.

188
00:11:02,100 --> 00:11:03,500
Jalur Pedang Sekte

189
00:11:03,860 --> 00:11:06,500
memang cocok untukmu.

190
00:11:08,460 --> 00:11:09,500
Ibuku

191
00:11:09,780 --> 00:11:11,300
memikirkanmu sampai nafas terakhirnya.

192
00:11:14,420 --> 00:11:15,820
Dia tidak pernah menyalahkan

193
00:11:16,020 --> 00:11:16,820
atau membencimu!

194
00:11:17,540 --> 00:11:18,300
Dan kamu?

195
00:11:19,580 --> 00:11:21,140
Tentu saja dia tidak membenciku.

196
00:11:21,940 --> 00:11:23,820
Dia tahu sejak awal

197
00:11:24,580 --> 00:11:26,630
bahwa aku hanya menyukainya

198
00:11:27,420 --> 00:11:28,980
untuk melakukan Teknik Benih Pedang.

199
00:11:30,620 --> 00:11:32,300
Saya tidak pernah memaksanya.

200
00:11:34,780 --> 00:11:36,100
Kamu seharusnya membenci

201
00:11:36,740 --> 00:11:38,180
ibumu.

202
00:11:46,740 --> 00:11:47,900
Saya tidak membencinya.

203
00:11:48,540 --> 00:11:49,940
Dia melahirkan saya.

204
00:11:53,220 --> 00:11:54,100
Dia memberiku

205
00:11:54,940 --> 00:11:56,020
hidupku!

206
00:11:56,860 --> 00:11:57,980
Dan aku akan meninggalkan hidupmu

207
00:11:59,380 --> 00:12:00,500
padanya!

208
00:12:06,380 --> 00:12:07,180
Mulai sekarang,

209
00:12:07,500 --> 00:12:08,900
Aku, Yan Jin, tidak punya apa-apa

210
00:12:10,380 --> 00:12:11,620
hubungannya denganmu.

211
00:12:16,420 --> 00:12:17,900
Kasih sayang yang salah tempat.

212
00:12:18,540 --> 00:12:21,120
Pada akhirnya, kamu hanyalah anak seorang pembantu rendahan.

213
00:12:30,740 --> 00:12:32,100
Apa yang baru saja terjadi?

214
00:12:34,100 --> 00:12:36,620
Usia mengejar pikiranku.

215
00:12:37,380 --> 00:12:38,700
Yan, kamu kembali.

216
00:12:42,300 --> 00:12:42,940
Mapan?

217
00:12:44,500 --> 00:12:45,220
Ya.

218
00:12:47,460 --> 00:12:48,540
Makanan sudah siap.

219
00:12:50,580 --> 00:12:52,300
Memasak masih membutuhkan sentuhan saya.

220
00:13:01,020 --> 00:13:03,500
Tunggu, kamu serius?

221
00:13:04,100 --> 00:13:06,620
[Untuk Mengenang Mendiang Suamiku Xue Xiu]
Saya akan memberinya setiap kehormatan yang layak diterimanya.

222
00:13:07,380 --> 00:13:09,700
Sayang sekali Xiu meninggal begitu muda...

223
00:13:11,380 --> 00:13:12,740
Teman-teman yang lucu?

224
00:13:13,140 --> 00:13:14,340
Mereka ada dimana-mana.

225
00:13:14,500 --> 00:13:16,180
Seseorang harus belajar untuk terus maju.

226
00:13:16,500 --> 00:13:17,500
Pergi makan.

227
00:13:28,380 --> 00:13:29,180
Chuan,

228
00:13:29,380 --> 00:13:31,700
apakah kamu tiba-tiba merasa kedinginan?

229
00:13:32,140 --> 00:13:33,100
Anda sedang demam?

230
00:13:35,460 --> 00:13:36,380
Dimana Yebai?

231
00:13:36,500 --> 00:13:37,420
Apa yang dia lakukan?

232
00:13:37,540 --> 00:13:38,780
Belum melihatnya.

233
00:13:39,020 --> 00:13:39,820
Yabai!

234
00:13:40,100 --> 00:13:40,900
kata Guru

235
00:13:41,140 --> 00:13:42,900
dia akan menyelidiki markas Klan Iblis.

236
00:13:59,420 --> 00:14:00,220
Apa ini...?

237
00:14:01,620 --> 00:14:03,500
Liu!

238
00:14:04,660 --> 00:14:07,940
Kembalilah untuk makan malam!

239
00:14:14,260 --> 00:14:15,300
Orang ini.

240
00:14:15,420 --> 00:14:17,060
Dia bahkan tidak bisa makan.

241
00:14:19,500 --> 00:14:20,020
Ayah.

242
00:14:21,980 --> 00:14:22,620
Chuan,

243
00:14:22,900 --> 00:14:23,860
apa yang kamu lakukan disini?

244
00:14:24,180 --> 00:14:25,100
Pergi makan saja.

245
00:14:25,100 --> 00:14:26,420
Aku akan menunggu tuanmu.

246
00:14:27,780 --> 00:14:28,420
Ayah,

247
00:14:29,100 --> 00:14:30,500
apakah kamu marah

248
00:14:31,060 --> 00:14:32,340
bahwa aku tidak memasuki Gunung Yuanchu?

249
00:14:33,900 --> 00:14:35,100
Mengapa Anda berpikir demikian?

250
00:14:37,220 --> 00:14:37,980
Saat itu,

251
00:14:38,460 --> 00:14:39,980
kamu memohon untuk kembali ke keluarga Meng agar aku bisa

252
00:14:40,460 --> 00:14:41,620
masuk ke biara Tao.

253
00:14:42,060 --> 00:14:42,700
Setelah itu,

254
00:14:43,220 --> 00:14:44,900
keluarga Meng berusaha keras untuk mengasuh saya.

255
00:14:45,460 --> 00:14:46,340
Bibi buyut

256
00:14:46,500 --> 00:14:47,340
dan Penatua Ketiga.

257
00:14:47,900 --> 00:14:49,500
Keluarga telah berbuat banyak untukku,

258
00:14:51,060 --> 00:14:52,940
berharap aku akan memasuki Gunung Yuanchu

259
00:14:53,180 --> 00:14:54,340
dan menjadi Orang Suci.

260
00:14:55,060 --> 00:14:56,020
Tapi aku...

261
00:14:58,180 --> 00:14:59,300
Bocah konyol.

262
00:14:59,420 --> 00:15:00,180
Anda

263
00:15:00,300 --> 00:15:01,820
selalu mengetahui pikiranmu sendiri.

264
00:15:02,100 --> 00:15:03,740
Anda tahu apa yang ingin Anda lakukan

265
00:15:03,740 --> 00:15:04,780
dan apa yang tidak kamu sukai.

266
00:15:04,780 --> 00:15:06,500
Kamu tidak pernah memberiku banyak hal untuk dikhawatirkan.

267
00:15:07,100 --> 00:15:08,700
Saya percaya keputusan Anda.

268
00:15:08,900 --> 00:15:10,020
Sedangkan untuk keluarga,

269
00:15:11,700 --> 00:15:13,220
kabut tua itu

270
00:15:13,260 --> 00:15:14,500
mudah dibodohi.

271
00:15:14,740 --> 00:15:17,300
Mereka tidak bisa membedakan Saint dari iblis.

272
00:15:17,500 --> 00:15:18,500
Aku akan memberitahu mereka saja

273
00:15:18,500 --> 00:15:20,620
kamu hebat sekarang. Itu akan membuat mereka diam.

274
00:15:20,940 --> 00:15:21,780
Jangan khawatir.

275
00:15:23,620 --> 00:15:24,780
Tapi kamu,

276
00:15:25,100 --> 00:15:27,220
tetap aman saat Anda berada di luar sana.

277
00:15:27,420 --> 00:15:28,940
Kirim kabar kembali ke rumah kapan pun Anda bisa.

278
00:15:29,180 --> 00:15:30,500
Makan tepat waktu.

279
00:15:30,940 --> 00:15:34,820
Kudengar makanan di Pulau Liangjie tidak seperti makanan kami.

280
00:15:34,860 --> 00:15:36,140
Mereka memakan semuanya mentah.

281
00:15:36,300 --> 00:15:37,700
Bagaimana itu bisa dimakan?

282
00:15:37,860 --> 00:15:40,180
Aku akan mengemaskanmu beberapa bumbu spesial.

283
00:15:40,740 --> 00:15:41,540
Dan

284
00:15:42,340 --> 00:15:43,300
jangan memaksakan diri terlalu keras.

285
00:15:44,820 --> 00:15:45,620
Tetap hidup

286
00:15:46,380 --> 00:15:47,540
itulah yang penting.

287
00:15:49,620 --> 00:15:50,940
Jangan khawatir, Ayah.

288
00:15:56,100 --> 00:15:57,380
Jadi kamu akhirnya kembali.

289
00:15:57,820 --> 00:15:59,260
Saya menemukan daftar.

290
00:16:00,220 --> 00:16:01,020
- Sebuah daftar?
- Sebuah daftar?

291
00:16:05,820 --> 00:16:07,100
Begitu banyak nama.

292
00:16:07,940 --> 00:16:09,140
Siapa yang meninggalkan ini?

293
00:16:09,700 --> 00:16:10,700
Klan Iblis?

294
00:16:11,700 --> 00:16:12,540
Qin Wu.

295
00:16:12,780 --> 00:16:13,620
Xue Ku.

296
00:16:13,780 --> 00:16:14,580
Xue Ting.

297
00:16:15,380 --> 00:16:16,300
Apakah Xue Ting

298
00:16:16,580 --> 00:16:17,980
Tuan Anhai?

299
00:16:18,740 --> 00:16:19,580
Tapi

300
00:16:19,580 --> 00:16:21,140
banyak nama yang dicoret.

301
00:16:21,620 --> 00:16:22,700
Apa artinya ini?

302
00:16:24,100 --> 00:16:25,020
Orang-orang ini...

303
00:16:26,460 --> 00:16:27,620
Tujuan apa

304
00:16:28,260 --> 00:16:29,620
apakah nama-nama ini berfungsi?

305
00:16:30,140 --> 00:16:32,340
[Bai Yaoyue]

306
00:16:32,700 --> 00:16:34,420
Bai Yaoyue.

307
00:16:35,580 --> 00:16:36,380
Ayah,

308
00:16:36,620 --> 00:16:37,420
apakah orang ini

309
00:16:37,820 --> 00:16:39,420
terhubung dengan Ibu?

310
00:16:44,900 --> 00:16:45,700
zhuang sheng,

311
00:16:45,940 --> 00:16:47,100
apakah kamu punya petunjuk?

312
00:16:48,260 --> 00:16:49,540
Saya punya teori.

313
00:16:50,780 --> 00:16:51,580
Qin Wu,

314
00:16:51,700 --> 00:16:52,500
Xueku,

315
00:16:52,740 --> 00:16:53,900
dan Xue Ting

316
00:16:54,380 --> 00:16:56,100
berbagi satu kesamaan.

317
00:16:56,620 --> 00:16:57,420
Apa?

318
00:16:58,100 --> 00:16:58,900
Mereka

319
00:17:00,140 --> 00:17:01,700
semua telah melihat sekilas masa depan.

320
00:17:05,900 --> 00:17:06,980
Spekulasi yang cukup.

321
00:17:07,420 --> 00:17:09,020
Tidak ada gunanya membahasnya di sini.

322
00:17:09,180 --> 00:17:10,500
Kita harus melaporkannya.

323
00:17:10,580 --> 00:17:12,220
Biarkan orang-orang besar mengkhawatirkannya.

324
00:17:15,700 --> 00:17:16,900
Maksudmu...?

325
00:17:17,900 --> 00:17:18,700
Tepat.

326
00:17:19,100 --> 00:17:20,740
Daftar ini kemungkinan besar merupakan catatan

327
00:17:21,340 --> 00:17:22,700
mereka yang sudah

328
00:17:23,820 --> 00:17:25,620
melihat sekilas masa depan.

329
00:17:27,900 --> 00:17:31,180
[Penginapan Tongfu]

330
00:17:34,940 --> 00:17:36,860
Setelah aku menguasai warisan Sekte Pedang dalam diriku,

331
00:17:37,020 --> 00:17:38,460
Aku akan datang untukmu, Chuan.

332
00:17:39,780 --> 00:17:40,980
Jangan membuatku menunggu terlalu lama.

333
00:17:41,100 --> 00:17:41,860
Jangan khawatir.

334
00:17:42,300 --> 00:17:43,340
Ini tidak akan lama.

335
00:17:44,100 --> 00:17:44,900
Mulai sekarang...

336
00:17:46,020 --> 00:17:46,820
Mulai sekarang...

337
00:17:48,100 --> 00:17:49,060
- Kita akan membunuh iblis bersama-sama!
- Kita akan membunuh iblis bersama-sama!

338
00:17:53,060 --> 00:17:54,620
Tuan Yan.

339
00:17:54,900 --> 00:17:56,340
Ayo pergi, Penipu.

340
00:17:57,980 --> 00:17:58,900
aku berangkat.

341
00:18:00,500 --> 00:18:01,140
Pelan-pelan saja.

342
00:18:01,300 --> 00:18:01,940
Memperlambat!

343
00:18:03,580 --> 00:18:04,380
Putra!

344
00:18:04,620 --> 00:18:05,700
Hati-hati!

345
00:18:05,700 --> 00:18:07,220
Jaga keselamatan!

346
00:18:09,340 --> 00:18:10,500
Chuan,

347
00:18:10,500 --> 00:18:11,700
lanjutkan dengan ketenangan pikiran.

348
00:18:11,900 --> 00:18:14,220
Saya akan menjaga Tuan Yan dengan baik!

349
00:18:16,220 --> 00:18:17,820
Mengapa kamu menatapku?

350
00:18:24,620 --> 00:18:25,260
Chuan,

351
00:18:25,900 --> 00:18:26,780
jangan khawatir.

352
00:18:27,780 --> 00:18:29,100
aku akan menyusul.

353
00:18:30,220 --> 00:18:31,020
zhuang sheng,

354
00:18:31,500 --> 00:18:33,900
Saya tidak pernah berpikir bahwa hanya ada
enam belas orang yang disebutkan Grandmaster

355
00:18:34,300 --> 00:18:35,620
yang telah melihat sekilas masa depan.

356
00:18:35,820 --> 00:18:36,740
Enam belas

357
00:18:37,060 --> 00:18:38,220
sudah terlalu banyak.

358
00:18:38,220 --> 00:18:40,380
Apakah Anda berpikir membalikkan ruang-waktu

359
00:18:40,620 --> 00:18:42,700
akankah membiarkan beberapa orang melihat sekilas masa depan?

360
00:18:43,220 --> 00:18:45,940
Hal ini juga membawa tiga konsekuensi besar.

361
00:18:46,620 --> 00:18:47,340
Salah satunya

362
00:18:47,540 --> 00:18:48,300
apakah kamu.

363
00:18:48,940 --> 00:18:49,900
Dan yang kedua?

364
00:18:51,500 --> 00:18:52,300
Yang kedua

365
00:18:53,060 --> 00:18:54,900
melibatkan mereka yang telah melihat sekilas masa depan.

366
00:18:55,660 --> 00:18:57,100
Mereka yang telah melihat sekilas masa depan?

367
00:18:57,540 --> 00:18:58,900
Anda pasti sudah menyadarinya.

368
00:18:59,620 --> 00:19:02,020
Kedua tindakan Lord of Anhai
selama pertempuran di Prefektur Dongning

369
00:19:02,540 --> 00:19:04,820
dan perubahan uji coba di Gunung Yuanchu

370
00:19:05,540 --> 00:19:07,540
adalah karena seseorang telah melihat sekilas masa depan.

371
00:19:08,660 --> 00:19:10,660
Ketidakpastian yang dibawa oleh orang-orang ini

372
00:19:11,220 --> 00:19:12,700
tidak terbayangkan.

373
00:19:13,740 --> 00:19:14,980
Namun yang lebih menyusahkanku

374
00:19:15,540 --> 00:19:17,340
adalah siapa yang meninggalkan daftar ini

375
00:19:17,900 --> 00:19:19,740
dan siapa yang menghapus nama-nama itu.

376
00:19:19,900 --> 00:19:22,700
Seseorang ingin Anda bersiap untuk masa depan.

377
00:19:23,380 --> 00:19:24,340
Dan

378
00:19:24,860 --> 00:19:25,820
seseorang tidak.

379
00:19:26,340 --> 00:19:27,500
Siapa yang tidak?

380
00:19:28,020 --> 00:19:29,020
Tuan Anhai?

381
00:19:29,660 --> 00:19:30,620
Atau

382
00:19:31,540 --> 00:19:32,380
Qin Wu?

383
00:19:32,740 --> 00:19:33,740
Jangan terlalu memikirkan hal itu, Chuan.

384
00:19:34,300 --> 00:19:36,100
Ini bukanlah kekhawatiran kami yang paling mendesak.

385
00:19:36,620 --> 00:19:37,540
Apa yang mendesak

386
00:19:38,020 --> 00:19:39,220
is still Liangjie Island.

387
00:19:40,020 --> 00:19:41,180
Dan yang ketiga,

388
00:19:41,660 --> 00:19:43,340
dan yang paling penting,

389
00:19:43,860 --> 00:19:46,100
adalah peningkatan keretakan ruang-waktu.

390
00:19:46,620 --> 00:19:47,420
Apa?

391
00:19:47,780 --> 00:19:48,820
Pembalikan ruang-waktu

392
00:19:49,220 --> 00:19:52,820
mempercepat erosi penghalang ruang-waktu antara dua dunia.

393
00:19:53,420 --> 00:19:55,940
Akibatnya, perpecahan ruang-waktu meningkat secara signifikan.

394
00:19:56,220 --> 00:19:57,100
Ras iblis

395
00:19:57,340 --> 00:20:00,020
sekarang memiliki lebih banyak jalur untuk menyerang Alam Cangyuan.

396
00:20:00,340 --> 00:20:01,780
Semua dampak negatif.

397
00:20:02,060 --> 00:20:04,380
Dan Dinasti Yue, dijaga oleh Pulau Liangjie,

398
00:20:04,980 --> 00:20:06,380
Disitulah pembatas ruang-waktu

399
00:20:06,380 --> 00:20:08,580
paling lemah di Alam Cangyuan.

400
00:20:08,820 --> 00:20:10,620
Dan Pulau Liangjie adalah yang terlemah

401
00:20:10,620 --> 00:20:11,980
di antara tiga tanah suci.

402
00:20:12,180 --> 00:20:14,940
Mereka hampir tidak bisa bertahan.

403
00:20:15,820 --> 00:20:16,620
Tapi

404
00:20:17,060 --> 00:20:18,620
mungkin kamu bisa menyelamatkan mereka.

405
00:20:21,700 --> 00:20:22,500
Chuan,

406
00:20:22,860 --> 00:20:23,900
kekuatan kita sendiri

407
00:20:24,140 --> 00:20:25,500
tidak akan cukup

408
00:20:25,900 --> 00:20:26,820
untuk menyelamatkan Pulau Liangjie.

409
00:20:28,020 --> 00:20:29,300
Siapa bilang hanya kita?

410
00:20:46,980 --> 00:20:47,780
Menguasai.

411
00:20:49,380 --> 00:20:50,380
Sudahkah Anda memutuskan?

412
00:20:51,620 --> 00:20:52,580
Saya memiliki.

413
00:20:53,220 --> 00:20:54,540
Saya meninggalkan Jalan Suci.

414
00:20:56,260 --> 00:20:57,260
saya sedang memilih

415
00:20:58,820 --> 00:21:00,020
Jalan Garis Darah.

416
00:21:08,700 --> 00:21:09,380
Feng.

417
00:21:12,780 --> 00:21:13,580
Jin.

418
00:21:14,460 --> 00:21:15,580
Saya ingin menjadi lebih kuat.

419
00:21:16,740 --> 00:21:18,140
Lebih kuat dari siapapun!

420
00:21:19,160 --> 00:21:23,460
[Kolam Darah Orang Suci]

421
00:21:46,060 --> 00:21:47,300
Untuk menghidupkan kembali adikmu,

422
00:21:48,100 --> 00:21:50,260
Jalur Pedang dan Tombak adalah satu-satunya jalan saat ini.

423
00:21:51,380 --> 00:21:52,420
Jalur Pedang dan Tombak?

424
00:21:53,380 --> 00:21:54,180
Bagaimana?

425
00:21:55,540 --> 00:21:56,780
Pergi ke Pulau Liangjie.

426
00:22:03,540 --> 00:22:06,740
[Kota Yuanchu]

427
00:22:07,100 --> 00:22:08,300
Pulau Liangjie?

428
00:22:13,660 --> 00:22:14,620
Anda!

429
00:22:15,220 --> 00:22:18,100
Kamu menjadi liar tanpa tuanmu.

430
00:22:29,660 --> 00:22:30,420
Bunga Plum.

431
00:23:09,460 --> 00:23:13,740
♪Menghancurkan takdir, menebas angin musim gugur♪

432
00:23:13,740 --> 00:23:17,820
♪Terjun tanpa rasa takut ke dalam kesunyian tanpa akhir♪

433
00:23:17,820 --> 00:23:23,580
♪Setiap matahari terbit dan bulan yang kuinginkan♪

434
00:23:26,780 --> 00:23:31,100
♪Darah masih membara dengan api yang membara♪

435
00:23:31,100 --> 00:23:36,340
♪Menghanguskan kebohongan dibalik kedok keadilan♪

436
00:23:40,860 --> 00:23:44,300
♪Pimpin aku mencari keabadian♪

437
00:24:54,820 --> 00:25:00,120
[Bersambung...]

438
00:25:00,740 --> 00:25:07,620
[Pemburu Setan 3]
[Datang pada Musim Semi 2026]

439
00:25:07,620 --> 00:25:43,500
[Iklan]


